Kompozytor: Johann Strauss II
Autor libretta: Richard Genée i Karl Haffner wg wodewilu „Le Réveillon” Henri Meilhaca i Ludovica Halévy’ego. Polski przekład libretta: Julian Tuwim.
Kierownictwo muzyczne: Tadeusz Kozłowski
Reżyseria, choreografia i reżyseria świateł: Giorgio Madia
Dekoracje: Yoko Seyama
Kostiumy: Alexander Mudlagk
Kierownictwo Chóru: Maciej Salski / Rafał Wiecha
Współpraca muzyczna: Michał Kocimski
Asystentki dyrygenta: Marta Gardolińska
Asystenci reżysera: Waldemar Stańczuk, Maria Szczucka
Asystent choreografa: Piotr Ratajewski
Inspicjent: Karolina Filus
Zemsta nietoperza nie jest tylko operetką, to arcydzieło gatunku – tak o dziele Johannesa Straussa II powiedział Felix Weingartner, wybitny austriacki dyrygent i znawca operetki. Gustav Mahler osobiście dyrygował tą operetką, nadając jej niepowtarzalny charakter, który stał się wzorem dla przyszłych interpretacji.
Inscenizacja Teatru Wielkiego w Łodzi łączy talent mistrza Juliana Tuwima, autora polskiego przekładu libretta, z wizją Giorgia Madia – światowej sławy reżysera, znakomitego m.in. z Opowieści Hoffmanna i kultowego Kopciuszka.
Sam Johann Strauss II ukazał w Zemście nietoperza swoje poczucie humoru i wirtuozerię muzyczną, kreując postacie, które w komiczny sposób wprowadzają widza w świat operetki. To pełne przebojów dzieło, oferujące wykonawcom okazję do wokalnych popisów i muzycznych perełek.
Afisha